Dalam khazanah ajaran Islam, terdapat dua mutiara agung dari Al-Qur'an yang memiliki kedudukan istimewa serta keutamaan yang luar biasa, yaitu Surah Al-Fatihah dan Ayat Kursi. Keduanya bukan hanya sekadar bacaan, melainkan inti sari dari ajaran tauhid, pengingat akan kebesaran Allah SWT, serta sumber kekuatan spiritual dan perlindungan bagi umat Muslim. Artikel ini akan mengupas tuntas makna, keutamaan, dan rahasia di balik pengamalan membaca kedua ayat agung ini, khususnya ketika dibaca sebanyak tujuh kali, sebuah bilangan yang juga memiliki makna mendalam dalam banyak konteks Islam.
Pengulangan tujuh kali Surah Al-Fatihah dan tujuh kali Ayat Kursi bukanlah sekadar ritual tanpa makna, melainkan sebuah bentuk zikir yang dipercaya dapat membawa manfaat besar, baik secara spiritual maupun fisik. Dari perlindungan dari segala marabahaya, penyembuhan dari penyakit, hingga ketenangan jiwa, kekuatan yang terpancar dari ayat-ayat ini telah menjadi sandaran bagi umat Muslim sepanjang zaman. Mari kita selami lebih dalam keajaiban Al-Fatihah dan Ayat Kursi, serta mengapa pengulangannya sebanyak tujuh kali menjadi sebuah amalan yang sangat dianjurkan.
Al-Fatihah adalah surah pertama dalam Al-Qur'an dan merupakan surah yang paling sering dibaca oleh umat Islam. Ia adalah rukn (rukun) dalam setiap rakaat shalat, tanpa Al-Fatihah, shalat seseorang tidak sah. Ini menunjukkan betapa agungnya kedudukan surah ini. Dikenal juga dengan nama "Ummul Kitab" (Induknya Kitab), "As-Sab'ul Matsani" (Tujuh Ayat yang Diulang-ulang), dan "Asy-Syifa" (Penyembuh).
Surah ini diturunkan di Mekkah (menurut sebagian besar ulama) dan terdiri dari tujuh ayat. Meskipun pendek, Al-Fatihah mengandung inti dari seluruh ajaran Al-Qur'an: pujian kepada Allah, pengakuan akan keesaan-Nya, permohonan pertolongan, doa untuk petunjuk ke jalan yang lurus, serta peringatan tentang golongan yang sesat.
Meskipun bukan termasuk ayat pertama dalam hitungan Al-Fatihah (namun sebagai ayat pembuka di setiap surah kecuali At-Taubah), Basmalah adalah kunci pembuka setiap aktivitas seorang Muslim. Ia mengajarkan kita untuk selalu memulai segala sesuatu dengan menyebut nama Allah, memohon pertolongan dan keberkahan-Nya, serta mengingat sifat Rahman (Maha Pengasih) dan Rahim (Maha Penyayang) Allah yang meliputi segala sesuatu.
Pelajaran: Mengingatkan kita untuk selalu melibatkan Allah dalam setiap langkah hidup, menumbuhkan kesadaran akan kehadiran-Nya, dan membangun optimisme karena bergantung pada Dzat yang Maha Kuasa dan Maha Baik.
Ayat ini adalah inti dari pengakuan tauhid. "Alhamdulillah" bukan hanya berarti terima kasih, tetapi pujian yang sempurna kepada Allah atas segala nikmat-Nya, baik yang terlihat maupun tidak, yang disadari maupun tidak. Allah adalah "Rabbil 'alamin", Tuhan seluruh alam semesta, pencipta, penguasa, pemelihara, dan pemberi rezeki bagi semua makhluk-Nya.
Pelajaran: Mengajarkan kita untuk selalu bersyukur dan menyandarkan segala pujian hanya kepada Allah, mengakui keesaan-Nya sebagai satu-satunya Rabb yang berhak disembah.
Allah mengulang dua sifat-Nya yang agung ini, "Ar-Rahman" (Maha Pengasih) dan "Ar-Rahim" (Maha Penyayang), untuk menegaskan bahwa rahmat-Nya meliputi segala sesuatu. Ar-Rahman adalah kasih sayang-Nya yang umum untuk semua makhluk di dunia, baik Muslim maupun non-Muslim. Ar-Rahim adalah kasih sayang-Nya yang khusus bagi hamba-Nya yang beriman di akhirat.
Pelajaran: Menanamkan harapan dan keyakinan akan luasnya rahmat Allah, mendorong kita untuk selalu bertobat dan tidak putus asa dari rahmat-Nya, serta menumbuhkan sifat kasih sayang pada diri sendiri.
Ayat ini mengingatkan kita tentang Hari Kiamat, hari di mana hanya Allah lah yang berkuasa penuh atas segala sesuatu, dan semua makhluk akan mempertanggungjawabkan perbuatannya. Pengakuan ini menumbuhkan rasa takut sekaligus harap: takut akan siksa-Nya dan harap akan rahmat-Nya.
Pelajaran: Menanamkan kesadaran akan akhirat dan mendorong kita untuk mempersiapkan diri dengan amal saleh, menjauhkan diri dari dosa, dan selalu mengingat bahwa hidup ini fana.
Ini adalah jantung Al-Fatihah, sebuah deklarasi tauhid yang murni. Menegaskan bahwa ibadah (penyembahan) dan istia'nah (memohon pertolongan) hanya ditujukan kepada Allah semata. Mendahulukan "Iyyaka" (hanya kepada Engkau) menunjukkan pengkhususan. Ibadah adalah tujuan hidup, dan pertolongan Allah adalah sarana untuk mencapainya.
Pelajaran: Mengukuhkan prinsip tauhid dalam diri, menjauhkan dari syirik, dan mengajarkan ketergantungan mutlak kepada Allah dalam segala urusan, baik dunia maupun akhirat.
Setelah menyatakan janji ibadah dan permohonan pertolongan, hamba memohon petunjuk ke "Siratal Mustaqim", jalan yang lurus. Jalan ini adalah jalan Islam yang benar, jalan para nabi, shiddiqin, syuhada, dan shalihin. Permohonan ini diulang berkali-kali dalam shalat, menunjukkan betapa besar kebutuhan manusia akan hidayah Allah setiap saat.
Pelajaran: Mengajarkan kerendahan hati dan pengakuan akan kebutuhan mutlak kita akan petunjuk Ilahi. Ini adalah doa fundamental bagi setiap Muslim untuk tetap berada di jalan kebenaran.
Ayat ini menjelaskan lebih lanjut apa itu "Siratal Mustaqim". Yaitu jalan para nabi, rasul, shiddiqin (orang-orang yang benar imannya), syuhada (para syahid), dan shalihin (orang-orang saleh) yang telah Allah anugerahi nikmat. Ini adalah jalan yang penuh dengan keberkahan, rahmat, dan keridaan Allah.
Pelajaran: Mendorong kita untuk meneladani orang-orang saleh dan mengikuti jejak langkah mereka, serta menjadikan mereka sebagai inspirasi dalam menjalani hidup.
Sebagai penutup Al-Fatihah, hamba memohon agar tidak ditunjukkan jalan orang-orang yang dimurkai (seperti sebagian kaum Yahudi yang tahu kebenaran tapi enggan mengikutinya) dan orang-orang yang sesat (seperti sebagian kaum Nasrani yang tersesat tanpa pengetahuan). Ini adalah doa untuk menjauhi kesesatan dan penyimpangan dari jalan yang benar.
Pelajaran: Mengajarkan kewaspadaan terhadap kesesatan, pentingnya ilmu untuk membedakan yang benar dari yang batil, dan menjauhkan diri dari jalan-jalan yang menyebabkan murka Allah.
Pengulangan Al-Fatihah sebanyak 7 kali memiliki dimensi spiritual yang mendalam. Angka 7 sendiri sering muncul dalam banyak ibadah dan fenomena alam (misalnya 7 lapis langit, 7 hari dalam seminggu, tawaf 7 kali). Dalam konteks Al-Fatihah:
Ayat Kursi adalah ayat ke-255 dari Surah Al-Baqarah. Ia dikenal sebagai "Ayat Teragung" dalam Al-Qur'an karena kandungannya yang luar biasa, membahas keesaan Allah, keagungan-Nya, dan sifat-sifat-Nya yang sempurna. Tidak ada ayat lain yang menggambarkan kebesaran Allah sekomprehensif Ayat Kursi.
Ayat ini diturunkan di Madinah dan merupakan salah satu ayat yang paling sering diajarkan dan dihafal umat Islam. Kandungannya mencakup 10 kalimat penting yang menggambarkan keesaan dan kekuasaan Allah yang tiada tanding.
Dimulai dengan penegasan tauhid yang kuat: "La ilaha illa Huwa" (Tidak ada tuhan selain Dia). Kemudian menyebut dua nama agung Allah: "Al-Hayy" (Yang Maha Hidup), yang hidup-Nya sempurna, tidak diawali ketiadaan dan tidak diakhiri kematian. "Al-Qayyum" (Yang Maha Berdiri Sendiri lagi terus-menerus mengurus makhluk-Nya), artinya Allah adalah Dzat yang tegak dengan sendirinya dan tegak segala sesuatu dengan-Nya.
Pelajaran: Mengukuhkan dasar akidah Islam tentang keesaan Allah dan kebergantungan mutlak seluruh makhluk kepada-Nya. Menanamkan keyakinan bahwa Allah adalah sumber kehidupan dan penopang seluruh alam semesta.
Ayat ini menyangkal segala bentuk kelemahan pada Allah. Sifat "sinatun" (mengantuk) dan "nawm" (tidur) adalah sifat-sifat makhluk yang lemah. Allah Maha Suci dari kekurangan tersebut. Ini menegaskan kesempurnaan dan kekekalan kekuasaan-Nya, Dia selalu terjaga dan mengurus segala sesuatu tanpa henti.
Pelajaran: Menunjukkan kekuasaan Allah yang mutlak dan tak terbatas. Dia tidak pernah lalai atau lengah dalam mengatur alam semesta, sehingga kita bisa tenang berserah diri kepada-Nya.
Penegasan bahwa Allah adalah pemilik tunggal dan mutlak atas seluruh alam semesta, baik yang di langit maupun yang di bumi, termasuk segala isinya. Manusia hanyalah pengelola dan peminjam sementara. Ini menunjukkan keluasan kerajaan dan kekuasaan-Nya.
Pelajaran: Mengajarkan kerendahan hati dan pengakuan bahwa segala sesuatu berasal dari Allah dan akan kembali kepada-Nya. Menumbuhkan rasa syukur atas segala karunia yang telah Dia berikan.
Ayat ini menolak segala bentuk perantara atau permohonan syafaat kecuali dengan izin Allah. Bahkan para malaikat dan nabi pun tidak dapat memberikan syafaat tanpa seizin-Nya. Ini menguatkan tauhid uluhiyah, bahwa hanya Allah yang berhak dimintai dan memberi izin.
Pelajaran: Menegaskan bahwa semua kekuasaan dan otoritas adalah milik Allah semata. Mendorong kita untuk memohon langsung kepada Allah dan tidak bergantung pada perantara lain tanpa izin-Nya.
Allah mengetahui segala sesuatu, baik yang telah terjadi (masa lalu), yang sedang terjadi (masa kini), maupun yang akan terjadi (masa depan), serta yang tersembunyi dalam hati. Ilmu-Nya meliputi segala dimensi waktu dan ruang, tanpa batas. Ini menunjukkan kesempurnaan ilmu Allah.
Pelajaran: Menumbuhkan rasa muraqabah (merasa diawasi oleh Allah) dalam setiap tindakan dan pikiran, mendorong kita untuk selalu berbuat kebaikan dan menjauhi maksiat, karena tidak ada yang tersembunyi dari pandangan-Nya.
Ayat ini adalah kelanjutan dari poin sebelumnya, yang menegaskan keterbatasan ilmu makhluk dibandingkan ilmu Allah. Manusia hanya mengetahui sebagian kecil dari ilmu-Nya, yaitu apa yang diizinkan dan diajarkan Allah kepada mereka. Ini menolak klaim pengetahuan mutlak oleh makhluk.
Pelajaran: Mengajarkan kerendahan hati dalam ilmu, bahwa seberapa pun tinggi ilmu seseorang, ia tetap terbatas. Mendorong untuk terus belajar dan mencari ilmu, namun dengan kesadaran bahwa ilmu sejati hanya milik Allah.
"Kursi" di sini bukanlah singgasana dalam pengertian fisik seperti makhluk, melainkan manifestasi dari keagungan dan kekuasaan Allah yang meliputi seluruh langit dan bumi. Ini menunjukkan betapa kecilnya seluruh alam semesta di hadapan keagungan Allah. Keagungan-Nya tak terbatas dan tak terlukiskan.
Pelajaran: Menanamkan rasa takjub dan kekaguman akan keagungan Allah yang Maha Besar. Mengingatkan kita bahwa sekecil apapun masalah kita, Allah Maha Kuasa atas segalanya.
Memelihara seluruh langit dan bumi beserta isinya bukanlah hal yang sulit atau memberatkan bagi Allah. Ini adalah kesempurnaan kekuasaan-Nya dalam menjaga, mengatur, dan mengelola seluruh ciptaan-Nya tanpa sedikit pun kesulitan atau kelelahan.
Pelajaran: Menguatkan keyakinan akan perlindungan dan pemeliharaan Allah yang sempurna. Menghilangkan rasa khawatir dan cemas, karena kita berada dalam penjagaan Dzat yang tidak pernah lengah.
"Al-'Aliyy" berarti Allah Maha Tinggi dalam Dzat, sifat, dan kekuasaan-Nya. Dia lebih tinggi dari segala sesuatu yang ada di alam semesta, tidak ada yang setara atau melebihi ketinggian-Nya. Ketinggian ini bukan dalam dimensi ruang, melainkan ketinggian martabat dan kekuasaan.
Pelajaran: Mengingatkan kita akan ketinggian dan kemuliaan Allah yang tak terhingga. Menumbuhkan rasa rendah hati di hadapan-Nya dan memuliakan-Nya di atas segala-galanya.
"Al-'Azim" berarti Allah Maha Agung, yaitu yang memiliki keagungan yang meliputi segala sesuatu. Keagungan-Nya tidak terbatas, baik dalam sifat-sifat-Nya, nama-nama-Nya, maupun kekuasaan-Nya. Dialah Dzat yang paling agung yang layak disembah dan ditaati.
Pelajaran: Memperkokoh rasa kagum dan hormat kepada Allah. Mendorong kita untuk selalu mengagungkan-Nya dan menyadari betapa kecilnya kita di hadapan keagungan-Nya.
Pengulangan Ayat Kursi sebanyak 7 kali juga memiliki faedah dan hikmah yang besar, serupa dengan Al-Fatihah, namun dengan penekanan khusus pada perlindungan dan penguatan iman:
Ketika dua mutiara Al-Qur'an ini digabungkan dan diamalkan secara bersamaan, terutama dengan pengulangan tujuh kali, ia menciptakan sinergi kekuatan spiritual yang luar biasa. Kombinasi ini bukan hanya penjumlahan keutamaan masing-masing, melainkan peningkatannya secara eksponensial dalam memberikan perlindungan, ketenangan, dan keberkahan.
Surah Al-Fatihah adalah "ummul kitab" yang mencakup inti doa dan pujian, sementara Ayat Kursi adalah ayat teragung yang mendeskripsikan keesaan dan kekuasaan Allah secara sempurna. Gabungan keduanya adalah perpaduan sempurna antara permohonan, pengakuan, dan perlindungan:
Tidak diragukan lagi, Al-Fatihah dan Ayat Kursi adalah dua bacaan utama dalam praktik ruqyah syar'iyyah (penyembuhan dengan bacaan Al-Qur'an dan doa sesuai sunah). Ketika seseorang terkena sihir, ain (pandangan jahat), atau gangguan jin, membaca keduanya sebanyak tujuh kali diyakini sangat efektif:
Mengintegrasikan pembacaan 7 Al-Fatihah dan 7 Ayat Kursi ke dalam rutinitas harian dapat membawa perubahan signifikan dalam hidup seorang Muslim:
Meskipun bisa diamalkan kapan saja, ada beberapa waktu yang dianjurkan untuk membaca 7 Al-Fatihah dan 7 Ayat Kursi untuk mendapatkan keberkahan dan manfaat maksimal:
Penting untuk diingat bahwa keutamaan dari amalan ini tidak akan tercapai secara maksimal tanpa dua syarat utama:
Untuk mengoptimalkan manfaat dari 7 Al-Fatihah dan 7 Ayat Kursi, penting untuk mengintegrasikannya ke dalam rutinitas harian. Berikut adalah beberapa skenario praktis:
Membaca 7 Al-Fatihah dan 7 Ayat Kursi sebelum tidur adalah amalan yang sangat dianjurkan. Ini akan menjadi "perisai" yang melindungi Anda dari gangguan syaitan, jin, mimpi buruk, dan bahaya lainnya sepanjang malam. Ia juga membantu menciptakan suasana hati yang tenang, memungkinkan tidur yang lebih nyenyak dan berkualitas, serta membersihkan pikiran dari kekhawatiran hari itu. Proses ini melibatkan diri dalam zikir terakhir sebelum memasuki alam bawah sadar, menempatkan diri sepenuhnya dalam penjagaan Ilahi.
Meskipun hadis spesifik hanya menyebutkan Ayat Kursi sekali setelah shalat, melanjutkannya dengan 7 Al-Fatihah dan 7 Ayat Kursi adalah bentuk zikir tambahan yang sangat bermanfaat. Ini akan melengkapi ibadah Anda, memperkuat koneksi spiritual setelah shalat, dan memastikan bahwa Anda keluar dari shalat dengan perlindungan dan berkah yang diperbarui untuk sisa hari itu. Ini juga waktu yang tepat untuk memperbaharui niat dan memohon petunjuk di setiap aspek kehidupan.
Dalam menghadapi situasi yang membuat hati berdebar, pikiran kalut, atau perasaan cemas melanda, membaca kombinasi ini dapat menjadi penawar yang ampuh. Ayat Kursi dengan tegas menyatakan kekuasaan Allah yang tiada terbatas dan pemeliharaan-Nya yang tidak pernah lengah, sementara Al-Fatihah adalah doa permohonan petunjuk dan pertolongan. Mengulanginya tujuh kali dapat meredakan ketegangan, menumbuhkan keyakinan, dan mengembalikan ketenangan jiwa, mengingatkan bahwa Allah adalah pelindung terbaik.
Ketika diri sendiri atau orang yang dicintai sakit, Al-Fatihah dan Ayat Kursi dapat dibaca sebagai bagian dari ruqyah. Bacalah tujuh kali Al-Fatihah dan tujuh kali Ayat Kursi, kemudian tiupkan ke air minum, minyak, atau langsung ke bagian tubuh yang sakit (dengan niat syifa dari Allah). Banyak kisah nyata menunjukkan efektivitasnya dalam proses penyembuhan, baik penyakit fisik maupun spiritual, karena Al-Qur'an adalah penyembuh bagi apa yang ada di dalam dada.
Sebelum memulai perjalanan, baik jauh maupun dekat, membaca 7 Al-Fatihah dan 7 Ayat Kursi dapat memohon perlindungan dari Allah dari segala bahaya di jalan, kecelakaan, atau gangguan lainnya. Ini adalah bentuk tawakal (berserah diri) kepada Allah setelah mengambil langkah-langkah persiapan yang diperlukan. Perlindungan ini mencakup aspek fisik dan spiritual selama perjalanan.
Membaca kedua ayat ini di dalam rumah, terutama saat pagi dan sore, atau saat merasa ada energi negatif, dapat menjadi benteng pelindung bagi rumah dan penghuninya dari pencurian, kebakaran, atau gangguan spiritual. Ayat Kursi khususnya dikenal sebagai penjaga rumah dari syaitan dan kejahatan. Anda juga bisa membacanya di dekat harta benda yang ingin dilindungi.
Orang tua bisa membacakan 7 Al-Fatihah dan 7 Ayat Kursi untuk anak-anak mereka, terutama saat mereka tidur, atau ketika anak-anak merasa takut. Ini adalah bentuk perlindungan dan kasih sayang orang tua yang meniru sunah Nabi yang mendoakan cucu-cucunya. Anda juga dapat membacanya untuk orang lain yang membutuhkan perlindungan atau penyembuhan, dengan niat yang tulus.
Integrasi amalan ini ke dalam kehidupan sehari-hari bukan hanya tentang mendapatkan manfaat, tetapi juga tentang membangun kebiasaan zikir yang konsisten, yang pada gilirannya akan memperkuat hubungan seseorang dengan Allah SWT. Keteraturan dalam membaca dan merenungkan makna kedua ayat ini akan membawa kedamaian, keberkahan, dan kekuatan spiritual yang tak ternilai harganya.
Angka tujuh bukanlah sekadar angka biasa dalam Islam; ia memiliki signifikansi yang mendalam dan berulang kali muncul dalam Al-Qur'an dan sunah Rasulullah SAW. Pengulangan 7 kali Surah Al-Fatihah dan 7 kali Ayat Kursi, oleh karena itu, tidak dapat dipisahkan dari pemahaman ini.
Angka tujuh sering kali disebutkan dalam konteks penciptaan, ibadah, dan fenomena alam, menunjukkan bahwa ia mungkin memiliki makna simbolis atau bahkan matematis yang melampaui pemahaman kita sepenuhnya. Beberapa contohnya meliputi:
Dari banyaknya kemunculan angka tujuh ini, dapat disimpulkan bahwa angka ini seringkali dikaitkan dengan kesempurnaan, kelengkapan, atau suatu ketentuan ilahi yang memiliki hikmah mendalam. Ini bukan berarti angka tersebut memiliki kekuatan magis atau mistis secara mandiri, tetapi lebih kepada penunjukan bahwa ada perintah atau sunah yang mengaitkan ibadah atau amalan tertentu dengan jumlah tersebut.
Penting untuk menggarisbawahi bahwa pengulangan 7 kali ini tidak didasarkan pada keyakinan mistis atau takhayul. Sebaliknya, ia berakar pada:
Oleh karena itu, ketika kita membaca 7 Al-Fatihah dan 7 Ayat Kursi, kita sedang mengikuti pola yang telah Allah tunjukkan dalam penciptaan-Nya dan yang telah Rasulullah SAW ajarkan dalam sunahnya. Ini adalah bentuk ketaatan, penyerahan diri, dan keyakinan akan hikmah di balik setiap ketentuan-Nya.
Angka tujuh menjadi simbol dari kesempurnaan dalam permohonan dan penyerahan diri kepada Allah. Dengan mengulanginya, kita menegaskan niat kita, memperkuat koneksi kita dengan Sang Pencipta, dan mengundang rahmat serta perlindungan-Nya secara lebih intensif. Ini bukan tentang kekuatan angka itu sendiri, melainkan tentang kekuatan Allah yang di manifestasikan melalui ketaatan kita pada panduan-Nya, termasuk dalam jumlah pengulangan amalan.
Surah Al-Fatihah dan Ayat Kursi adalah dua permata tak ternilai dari Al-Qur'an yang sarat dengan makna mendalam, keagungan ilahi, dan keutamaan yang luar biasa. Keduanya merupakan fondasi keimanan yang kokoh, sumber ketenangan jiwa, dan perisai ampuh dari segala bentuk keburukan dan kejahatan.
Mengamalkan pembacaan kedua ayat agung ini, khususnya dengan pengulangan sebanyak tujuh kali, bukanlah sekadar ritual belaka, melainkan sebuah ibadah yang penuh hikmah dan berkah. Tujuh kali Al-Fatihah menghadirkan permohonan petunjuk dan perlindungan yang komprehensif, mengingatkan akan pujian kepada Allah sebagai Rabb semesta alam, hingga permohonan jalan yang lurus dan dijauhkan dari kesesatan.
Sementara itu, tujuh kali Ayat Kursi menegaskan keesaan, keagungan, dan kekuasaan Allah yang tak terbatas, menjanjikan perlindungan dari syaitan, menanamkan rasa aman dari segala bentuk kelemahan, dan mengokohkan tauhid dalam setiap detak jantung. Sinergi dari kedua amalan ini menciptakan benteng spiritual yang kuat, membawa ketenteraman batin, penyembuhan, dan keberkahan dalam setiap aspek kehidupan.
Oleh karena itu, marilah kita jadikan amalan membaca 7 Al-Fatihah dan 7 Ayat Kursi sebagai bagian tak terpisahkan dari rutinitas harian kita. Dengan keikhlasan hati dan keyakinan yang teguh, disertai pemahaman akan makna-makna agung di balik setiap kata, niscaya Allah SWT akan melimpahkan rahmat, perlindungan, dan keberkahan yang tak terhingga kepada kita. Semoga kita senantiasa termasuk golongan hamba-Nya yang istiqamah dalam mengamalkan ajaran-Nya, dan meraih kebahagiaan di dunia maupun di akhirat. Amin.