Surat Ad-Dhuha (bahasa Arab: الضحى) adalah surat ke-93 dalam susunan mushaf Al-Qur'an. Surat ini terdiri dari 11 ayat dan termasuk dalam golongan surat Makkiyah, yang diturunkan di Mekkah sebelum Nabi Muhammad SAW hijrah ke Madinah. Nama "Ad-Dhuha" diambil dari kata pertama dalam surat ini, yang berarti "waktu duha" atau pagi hari ketika matahari telah naik tinggi.
Surat ini turun sebagai penghiburan dan penegasan kasih sayang Allah SWT kepada Nabi Muhammad SAW, terutama setelah beliau mengalami masa-masa sulit dan jeda wahyu (fatrah al-wahyu). Turunnya surat ini menegaskan bahwa Allah tidak pernah meninggalkan dan membenci Nabi-Nya. Tema utamanya adalah penegasan nikmat Allah, pesan untuk bersyukur, dan anjuran untuk berbuat baik kepada sesama, terutama kepada anak yatim dan orang yang membutuhkan.
Berikut adalah teks asli Arab, transliterasi Latin, dan terjemahan Bahasa Indonesia untuk setiap ayat:
Setelah mengawali dengan sumpah demi waktu pagi yang cerah (Ad-Dhuha) dan malam yang tenang, Allah langsung menegaskan inti surat ini pada ayat ketiga: "Tuhanmu tidak meninggalkan engkau dan tidak (pula) membencimu." Ini adalah penghiburan paling mendasar bagi setiap manusia yang sedang merasa ditinggalkan atau gagal. Bagi Nabi Muhammad SAW, ini adalah penegasan atas status beliau sebagai pilihan Allah, meskipun sempat terjadi jeda dalam penerimaan wahyu.
Ayat 4 dan 5 memberikan harapan besar. Kebaikan di akhirat jauh lebih besar dan abadi dibandingkan kenikmatan duniawi. Janji bahwa Allah akan memberikan karunia hingga Nabi merasa puas adalah jaminan kemuliaan kenabian di dunia dan akhirat.
Tiga ayat berikutnya (6, 7, 8) adalah pengingat akan tiga nikmat dasar yang telah Allah berikan kepada Nabi, yang secara tidak langsung juga menjadi pelajaran bagi umatnya:
Sebagai balasan atas semua nikmat tersebut, Allah memerintahkan Nabi untuk bersikap lembut dan welas asih (ayat 9 dan 10). Sikap ini menunjukkan bahwa keimanan sejati harus diwujudkan dalam empati sosial. Jangan menindas anak yatim, dan jangan mengusir orang yang meminta pertolongan. Puncak dari rasa syukur adalah memancarkan nikmat tersebut kepada orang lain.
Ayat penutup (Ayat 11) adalah perintah agung: "Dan terhadap nikmat Tuhanmu, hendaklah engkau syiarkan (ceritakan)." Ini bukan sekadar rasa syukur di hati, melainkan syiar aktif, menceritakan kebaikan dan keagungan Allah dalam kehidupan sehari-hari, sehingga menjadi teladan dan motivasi bagi orang lain. Surat Ad-Dhuha mengajarkan keseimbangan antara penerimaan rahmat dan pengamalan syukur melalui tindakan nyata.